mercredi 1 février 2012

Présentation : 7toX Final Cut Pro


Quand Final Cut Pro X est sortie, il fut tant critiqué par son manque de partage avec les autres programmes tant au niveau du partage OMF, XML et surtout de sa compatibilité montante avec son prédécesseur FCP7.

Voilà de nombreuse lacunes ont été comblées, et aujourd'hui avec la nouvelle mise à jour en 10.0.3 de nombreuses fonctionnalités tant attendues par les professionnels sont là. Voir présentation Mise à jour de FCP 10.0.3.
L'une des plus intéressante pour les boites de production qui possèdent de nombreux projets FCP7 et de pouvoir maintenant passer ses projets dans des Timeline FCPX. Voici une présentation du logiciel 7toX Final Cut Pro qui permet de transformer ses projets vers la nouvelle monture de Final Cut Pro. Cette utilitaire est un logiciel extérieur à FCPX, vous le trouverez pour $9,90 sur l'Apple Store. 

Il est compatible seulement avec la version 10.0.3 de FCPX, 10.6 "Snow Leopard" et 10.7 "Lion".


1. Présentation de 7toX Final Cut Pro :

A partir de maintenant, vous pouvez transférer vos montages de Final Cut Pro 7 vers Final Cut Pro X, voici les trois possibilités :
  • Ouvrez 7toX et ouvrez la boite de dialogue pour exporter le fichier XML qui ce trouve sur votre disque dur.
  • Glissez/déposer un fichier XML que vous aurez créé au préalable.
  • Clic droit sur le fichier XML et choisissez ouvrir avec 7toX dans le menu contextuel du Finder.
Une barre de progression s'affichera durant le processus de transformation de votre fichier XML. Une fois le processus finit, ouvrez Final Cut Pro X pour ajouter le nouveau fichier Événement et Projet de votre ex séquence FCP7. Vous y retrouverez tous les clips et clips composés de votre montage dans le scénario de FCPX.


2. Réussir ses exportations de FCP7 vers FCPX :

Bien sûr, cet export ne se fera pas sans respecter quelques précautions d'usages au niveau de la Timeline de FCP 7.
Ouvrez votre séquence de Final Cut Pro 7 et vérifiez que vous n'ayez aucun média Offline. Si c'est le cas, alors vos fichiers seront convertis en Générateur de noir dans FCPX.
  • Si vous avez des Templates Motion 4 dans vos montages, assurez vous de les exporter en vidéo pour les remplacer dans la Timeline.
  • Idem si vous avez des Templates Livetype assurez vous de les remplacer par des fichiers vidéos rendus.
  • Les images gelées doivent être remplacées par des images importées directement dans votre Timeline, sinon elles seront converties en Boite de dépôt avec un lien vers l'original.
  • Vérifier que rien n'est sélectionné dans vos projets.
C'est à dire dans votre Timeline, supprimer tous les points IN et OUT de votre montage, cliquez sur le montage dans l'Inspecteur.


Enfin pour finir exporter votre projet en fichier XML via Fichier > Exporter > XML :


Vous retrouvez vos plans avec des mots clés correspondant aux noms de vos dossiers créés dans fcp7. Comme dans l'exemple ci-dessous avec les dossiers Rushes BSP et Rushes Paris 2011 qui deviendrons des mots clés dans FCPX.


 
3. Qu'est ce qui est exporté ? :

En ce qui concerne votre Projet :
  • Chaque clip devient un clip dans les événements, les clip marqués comme Bon deviennent des Favoris.
  • Les séquences deviennent des clips composés.
  • Les notes pour chaque clip sont ajoutés dans les notes de FCPX.
En ce qui concerne les séquences : 
  • Le timecode de départ est maintenu.
  • Les plans de la piste V1 sont posés sur le scénario principal.
  • Les autres plans deviennent des scénarios secondaires connectés au scénario principal.
  • Des rôles sont appliqués sur les pistes originales.
  • Les séquences imbriquées de FCP7 deviennent des clip composés dans FCPX.
  • Les multiclips sont respectés en FCPX multiclips.
  • Le Timecode de chaque plan est maintenu.
  • Les notes de chaque clip sont transposées dans les colonnes notes de FCPX.
  • L'activation ON/OFF de chaque clip est maintenue.
  • Le mélange de format de séquence est maintenu.
  • Les splits audios sont préservés ainsi que les niveaux audios et leurs keyframes.
  • Les links vidéo vers des clips audio (tel que les clips imbriqués) deviennnent des clips composés.
  • Les Animations de bases (l'échelle, la rotation, centre et point d'ancrage), crop, distortion, opacité et le mode compositing sont transférés dans FCPX aux mêmes emplacements correspondants.
  • Les vitesse constantes sont respectées.
  • les marqueurs deviennent des marqueurs bleus.
  • Les fichiers PSD sont maintenus ainsi que la transparence et la position des couches originales.
  • 31 transitions sont transférées avec leurs équivalents dans fcpx.
  • Le générateur de fond coloré mix devient la même chose dans FCPX.
  • 72 effects sont substitués avec leurs équivalents comme le Defocus, le flou directionnel, le flou gaussien, l'effet vague, etc....
  • 32 filtres audio sont substitués avec leur équivalent (compresseur, limiteur, denoiser, reverberation, 3 bandes égaliseur etc....
4. Qu'est ce que l'on perd ? :
  • Les fichiers Pict ne sont pas supportés par FCPX ainsi ils deviennent des fichiers TIFF qui seront placés dans le même dossier que les originaux PICT.
  • Les Bordures des effets et les ajustements de flou seront ignorés.
  • La taille des séquences personnalisées seront transformées en 1920x1080 pixels.
  • Les titres ne seront pas pas transférés, on perd la fonte, la taille et les couleurs.
  • Les sons surrounds seront importés en multiples pistes audio monos.
  • Les changement de vitesse seront converties en vitesse constante.
  • Les générateurs autres que Couleur, solid couleur, dégradé, cercle, oval, rectangle deviendront des solides noirs nommés comme dans FCP7.
  • Les Templates de Motion 4 seront transformés en solide noir.
  • Les médias Offline deviendront des générateurs de noirs (normal).
  • Les marqueurs de séquence sont ignorés n'ayant pas leur équivalent dans FCPX.
  • Les images gelées ne sont pas pris en compte. Important de leur transformer en image avant de faire un export.
  • L'effet de texte Boris Calligraphy devient un générateur de noir avec le même nom que celui dufichier original.
  • Les réglages de transition sont ignorés.
  • Les réglages de filtres aussi.
  • "Travel Matte", Alpha et compsoting luma ne sont pas pris en compte.
 Voici un test réalisé par le site web MAGAZINEVIDEO, un test de Philippe Philippon.


Autres pages :


News en Direct :
Retrouvez nous sur Facebook ou Twitter. Des infos en plus sur le monde audiovisuel et surtout des discussions sur les nouveautés.




 

2 commentaires:

  1. Petite question toute con :
    FCE génère des fichiers "chargeables" dans FCP7 mais n'exporte pas en XML.
    FCP n'est plus en vente.
    Y-a-t-il une solution pour récupérer des fichiers FCE dans FCPX ?

    RépondreSupprimer
  2. En ce que j'en sais, il n'y a pas d'export XML avec FCE donc je ne vois comment faire.... pour moi non.

    RépondreSupprimer